Gewehr 98/40 (G 98/40) je specifická vojenská opakovačka z let 1941 až 1944, kterou pro německý Wehrmacht produkovala budapešťská zbrojovka FÉG (pod tajným kódem jhv). Přestože její zavádějící název evokuje klasický německý Mauser, zbraň je ve skutečnosti upraveným derivátem maďarské pušky Mannlicher 35M. Němci, kteří čelili kritickému nedostatku vlastních karabin Karabiner 98k, si u maďarského spojence objednali výrobu této zbraně, ovšem s podmínkou, že bude plně přizpůsobena jejich standardům. Výsledný hybrid tak dostal komoru pro výkonný německý náboj 7,92×57 mm Mauser, pevnou nábojovou schránku plněnou shora klasickými mauserovskými pásky, dolů ohnutou kliku závěru a kování upravené pro německé řemeny i bajonety. Během války vzniklo přibližně 138 000 kusů, které se na první pohled liší od běžných mauserovek charakteristickou dvoudílnou dřevěnou pažbou, specifickým tvarem závěru s uzamykáním vzadu a velmi hladkým chodem mechanizmu.